Japanska köket · Såser & pastor

Matlagningssake

ryorishu

Japanskt risvin för köket

Matlagningssake

Vad är det?

Risvinet som mjukar upp kött och tar bort fisklukt. Japanskt risvin avsett för köket, ofta lätt saltat så att det kan säljas som livsmedel. Saken gör kött mört, dämpar fisklukt och ger grytor och såser fyllighet och umami.

Mer om matlagningssake

Matlagningssake, ryorishu på japanska, är inte en enda sorts produkt. Den japanska tillverkaren Takara Shuzo delar in det som säljs som matlagningssake i två grupper. Den ena är alkoholdrycker: vanlig sake, bryggd på ris, koji och vatten, och syntetisk sake, som främst görs av sprit med tillsatt socker, syror och sake. Koji är ris som odlats med en mögelsvamp. Den andra gruppen är jästa smaksättningar av saketyp som har fått salt tillsatt så att de inte går att dricka. De räknas då som livsmedel, beskattas inte som alkohol och blir billigare. Ingrediensförteckningen visar vilken sort flaskan innehåller.

I köket har saken flera uppgifter. När alkoholen avdunstar drar den med sig oönskade dofter, och de organiska syrorna dämpar trimetylamin, det ämne som ger fisk dess fiskiga lukt. Alkoholen gör också råvaran mörare och hjälper söta och umamirika ämnen att tränga in i den, medan sockerarter, aminosyror och syror som koji och jäst har bildat ger fyllighet och umami. Enligt Kikkoman används matlagningssake till ångad fisk och skaldjur, soppor, såser och marinader. Den saltade sorten är svårare att dosera, eftersom dess salt måste räknas in i rättens kryddning.

Hur smakar det?

umamimilddoftande

Mild, doftande och rund.

Hur använder man det?

  • Marinad till fisk och kyckling
  • Grytor
  • Såser med soja och mirin

Häll en skvätt över fisk eller kyckling innan den tillagas, eller koka upp den med soja och mirin till en gryta. Det mesta av alkoholen kokar bort, kvar blir en mjuk rundhet.

Om du inte hittar matlagningssake

  • Torrt vitt vin I samma mängd.
  • Torr sherry I samma mängd.

En ersättning ger aldrig exakt samma smak, men kommer nära.

Var hittar jag matlagningssake?

Matlagningssake finns i asiatisk livsmedelsbutik och på nätet; vanlig sake säljs på Systembolaget och fungerar precis lika bra. Förvara oöppnad svalt och mörkt, och öppnad i kylen.

Vi känner inte till någon butik som listar matlagningssake ännu. Fråga i en butik med japanskt sortiment eller i en internationell livsmedelsbutik.

Fler butiker med japanskt sortiment

De har inte listat varan hos oss, men är rätt ställe att fråga.

Sök butik i din stad

Butikerna är fristående tips, vi har inget samarbete med dem. Sortimentet kan ha ändrats, fråga gärna butiken innan du åker dit.

Vad kan jag laga med matlagningssake?

Visa alla 11 recept med matlagningssake

Du kanske också vill upptäcka

Bra att veta

Förvaring
Oöppnad svalt och mörkt, i kylen efter öppning.
Efter öppning
Förvara i kylen.
Varianter
Matlagningssake är ofta lätt saltad, minska då annat salt i receptet. Vanlig sake fungerar precis lika bra.
Allergener
Kontrollera alltid förpackningen, innehållet skiljer sig mellan märken.

Vanliga frågor om matlagningssake

Kan man använda vanlig sake i stället för matlagningssake?

Ja. Enligt Takara Shuzo menar recept i regel osaltad sake när de skriver sake. Använder man i stället saltad matlagningssake behöver man räkna med saltet i den och kan behöva minska annat salt i rätten.

Innehåller matlagningssake alkohol?

Ja. Enligt Kikkoman ligger alkoholhalten kring 15 procent, men det mesta avdunstar när maten värms och kokar. Vill man inte ha alkohol i den färdiga rätten ska saken få koka. Saltet i den saltade sorten gör den odrickbar men tar inte bort alkoholen.

Hur förvarar man matlagningssake?

En oöppnad flaska förvaras svalt och mörkt. När den har öppnats rekommenderar Kikkoman att den står i kylen. Matlagningssake är bearbetad för matlagning och är inte tänkt att drickas.

Källor

"Mer om" och "Vanliga frågor" bygger på:

Hitta butik för matlagningssake