Turkiska köket
Turkisk mat
Yoghurt, paprika och frukost i timmar. Linssoppa som värmer, köfte från grillen och en frukost som dukas upp för hela familjen. Pul biber och mynta på nästan allt.

Om turkiska köket
I det turkiska vardagsköket står ris, grönsaker och bröd i centrum, även om kebab är det mest kända utomlands. En vanlig måltid hemma börjar med soppa, särskilt på vintern. Sedan kommer en rätt med grönsaker, kött eller baljväxter, med pilaff, pasta eller bulgur och en sallad eller cacık vid sidan. Yoghurt följer med många rätter, och tomatpuré, bulgur och pul biber är vanliga. I väster lagas många grönsaker i olivolja, zeytinyağlı, och en del av dem äts kalla. Frukosten, kahvaltı, är en egen måltid med ost, oliver, ägg, honung, bröd och simit, och te i tulpanformade glas.
Köket har till stor del vuxit fram ur det osmanska köket, som förenade traditioner från Centralasien med influenser från Medelhavet och Mellanöstern. Det osmanska hovköket präglade matlagningen i Anatolien, bland annat med köfte och dolma. Regionerna skiljer sig tydligt. Vid Egeiska havet och Medelhavet dominerar grönsaker, örter, fisk och olivolja. Vid Svarta havet äts fisk som hamsi och rätter av majs. I sydöst, kring Gaziantep, Urfa och Adana, finns många sorters kebab och desserter som baklava och künefe. Centralanatolien är känt för keşkek, mantı och gözleme. Även frukosten varierar, och i Van är den närmast ceremoniell.
Fem råvaror att känna till
Pul biberRöda chiliflingor som hör till det turkiska kökets vanligaste smaksättningar.
SucukKorven sucuk är en vanlig råvara och hör, liksom pastırma, till det turkiska frukostbordet.
YufkaTunt, ojäst degbröd som kavlas ut med en oklava. I Turkiet används ordet också för filodeg.
KaşarostOst som hör till den klassiska turkiska frukosten, tillsammans med vit ost och oliver.
PekmezDruvsirap som på landsbygden ofta blandas med tahin.
Så handlar du i Sverige
Orientaliska och turkiska butiker har oftast pul biber, sucuk, kaşarost, yufka, pekmez och paprikapuré. Där finns också turkiskt pidebröd och bulgur. Har du ingen sådan butik i närheten kan du beställa kryddor och torrvaror från webbutiker som skickar i hela Sverige. Yoghurt, ägg, tomater, gurka, röda linser, vita bönor och olivolja finns i en vanlig matbutik. Tips på butiker finns på Hitta butik.
Börja här
Lär dig tekniken
Små detaljer som hjälper dig när du lagar maten.
TurkietTunn deg till lahmacunLahmacun ska vara så tunn att den går att rulla men ändå få knapriga kanter. Det handlar om en mjuk deg, ett tunt lager färs och en ugn som är så het den bara kan bli.
Läs guiden →
TurkietSaftiga köfteBra köfte är saftiga inuti och har mörk skorpa utanpå. Hemligheten sitter i fetthalten, i hur du knådar och i att färsen får vila kallt.
Läs guiden →
TurkietKnaprig baklavaBra baklava är knaprig överst, saftig i botten och aldrig kladdig. Det avgörs av tre saker: klarat smör, en vass kniv och att sirap och kaka har olika temperatur.
Läs guiden →
TurkietAdana kebab som sitter på spettetAdana är färs som ska sitta fast på ett platt spett och grillas hett. Hemligheten är fett, kyla och att du knådar längre än du tror.
Läs guiden →
En första inköpslista för turkiska köket
Fem råvaror att lära känna. Börja med det du behöver till ditt första recept och bocka av det du redan har hemma.
Användning och köptips
Användning och köptips
Användning och köptips
Användning och köptips
Användning och köptips
Listan är en introduktion till råvarorna. Följ alltid mängderna i det recept du väljer.
Råvarorna i turkiska köket
Vad de är, hur de används, vad du kan ta i stället och var du hittar dem i Sverige.
Pul biberTurkiska flingor av torkad röd paprika och chili
Biber salçasıTurkisk pasta av kokt och soltorkad röd paprika
YufkaStora, tunna degark av vetemjöl
IsotNästan svarta, soltorkade chiliflingor från Urfa
KaşarostTurkisk halvfast gul ost som smälter jämnt
Dil peyniriMild vit trådost som drar långa trådar
PekmezTurkisk sirap av ihopkokt druvmust
SucukTurkisk lufttorkad korv med vitlök och kryddor
Tel şehriyeTunna, korta vetenudlar
Turkiskt pidebrödPlatt, luftigt turkiskt bröd med sesam
Recept från turkiska köket
Frukost & ägg
Sucuklu yumurta (ägg med sucuk)15 min · Frukost & ägg
Simit (sesamringar)2 tim 10 min · Frukost & ägg
Gözleme med spenat och ost1 tim 10 min · Frukost & ägg
Menemen25 min · Frukost & ägg
Çılbır (pocherade ägg på vitlöksyoghurt)20 min · Frukost & ägg
Soppor
Ezogelin çorbası (linssoppa med bulgur)45 min · Soppor
Yayla çorbası (yoghurtsoppa med ris och mynta)40 min · Soppor
Tavuk suyu çorbası (kycklingsoppa med şehriye)1 tim 15 min · Soppor
Düğün çorbası (bröllopssoppa med lamm)2 tim · Soppor
Mercimek çorbası (röd linssoppa)40 min · Soppor
Grill & kebab
Adana kebab1 tim · Grill & kebab
Tavuk şiş (kycklingspett med yoghurtmarinad)50 min · Grill & kebab
İskender kebab1 tim · Grill & kebab
Patlıcan kebabı (färsbiffar och aubergine i ugn)1 tim 15 min · Grill & kebab
Kuzu pirzola (grillade lammkotletter)30 min · Grill & kebab
Kött & bröd
Pide med färs och kaşarost1 tim 50 min · Kött & bröd
Mantı (små köttknyten med yoghurt och kryddsmör)2 tim · Kött & bröd
Karnıyarık (auberginer fyllda med färs)1 tim 15 min · Kött & bröd
Hünkar beğendi (lammgryta på auberginekräm)2 tim 10 min · Kött & bröd
Kuru fasulye (vita bönor i tomatsås)2 tim 10 min · Kött & bröd
Lahmacun med tunn deg1 tim 45 min · Kött & bröd
Köfte (grillade eller stekta)45 min · Kött & bröd
Börek & bakat
Su böreği (vattenbörek med ost)1 tim 15 min · Börek & bakat
Sigara böreği (frasiga ostrullar)30 min · Börek & bakat
Kol böreği med färs1 tim 15 min · Börek & bakat
Poğaça med fetaost1 tim 45 min · Börek & bakat
Grönsaker & meze
Zeytinyağlı yaprak sarma (vinbladsrullar med ris)2 tim 20 min · Grönsaker & meze
Ezme (het tomat- och paprikaröra)20 min · Grönsaker & meze
Haydari (tjock yoghurt med vitlök och örter)10 min · Grönsaker & meze
Çoban salatası (herdesallad)15 min · Grönsaker & meze
Kısır (bulgursallad med paprikapuré)30 min · Grönsaker & meze
Zeytinyağlı taze fasulye (gröna bönor i olivolja och tomat)1 tim · Grönsaker & meze
Mücver (zucchinibiffar med feta och dill)35 min · Grönsaker & meze
İmam bayıldı (fyllda ugnsaubergine i olivolja)1 tim 40 min · Grönsaker & meze
Cacık (yoghurt med gurka och mynta)10 min · Grönsaker & meze
Desserter
Källor
Texten om köket bygger på: